Ciudad de México a 16 de septiembre de 2021
Gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo Maza
Titular de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México. Alejandro Jaime Gómez
Titular de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México. Jorge Olvera García
Subdirectora Regional. Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del Estado de México. Mayra Meza,
Fiscalía Central para la Atención de Delitos Vinculados a la Violencia de Género
Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Rosario Piedra Ibarra
Secretario General de Gobierno del Estado de México, Alejandro Ozuna Rivero
Representante Adjunto en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en México, Guillermo Fernández-Maldonado Castro
Las organizaciones pertenecientes a Alerta Temprana Red solicitamos su intervención urgente debido a: Revictimización, maltrato y denegación de justicia en contra de menor, víctima de violación. Chimalhuacán. Edo.Méx. Méx.
HECHOS
El 30 de julio de 2021 la Sra. Pamela acudió al Ministerio Público en Chimalhuacán, Edo. Méx. a levantar una denuncia por la violación sexual de que había sido víctima su hija de 10 años. De allí se les envió a las oficinas de la Procuraduría Estatal Neza-Palacio y finalmente a la Procuraduría de Justicia para el Menor, ya que el agresor es un adolescente,
El día 03 de agosto de 2021, la Sra. Pamela y su hija acuden a las oficinas de la Procuraduría de Justicia para el Menor, en la Colonia Floresta y son atendidas por la Lic. Natividad Isabel CASTILLO PEÑA, quien con trato déspota e insensible, al escuchar la situación que le expone la madre de la víctima, le responde que no tiene tiempo "que tiene cosas más importantes que atender" y les pide que se retiren y si quieren regresen a las 8:00 de la noche. Al presentarse nuevamente a la hora indicada en las oficinas de la Procuraduría, la lic. Castillo Peña con actitud grosera y voz altisonante, al percatarse de la presencia de la madre y su hija, le grita a la Sra. Pamela ¿Qué hace aquí? "tengo cosas más importantes que hacer, si quieren regresen a las 3 o 4 de la mañana cuando me desocupe".
El 06 de agosto aprox. a las 10:00 am. la Sra. Pamela y su hija acuden a la Procuraduría, en donde nuevamente con trato déspota la lic. Natividad Isabel CASTILLO PEÑA le toma la declaración a la madre de la víctima y le proporciona el oficio para que acudan con el médico legista a las instalaciones de la procuraduría en Neza-Palacio. Una vez realizado el estudio a la menor, se le informa a la madre que "el himen de la menor no ha sido roto" y se le remite al Hospital Materno Infantil, para que le sea practicado examen médico y examen psicológico a la menor, además de otorgarle medidas de protección.
Como resultado de la evaluación psicológica se le informa a la madre por parte del Psicólogo de nombre Fernando, que efectivamente "la menor se encontraba dañada por el abuso sexual, pero que estaba más dañada por la separación de los padres, que es con lo que ha vivido toda su vida", tratando de restar importancia al hecho del abuso sexual y sin más explicación; en tanto que las medidas de protección que fueron ordenadas para la menor y su familia, no se llevaron a cabo, pues los policías nunca se presentaron; pese a que la Sra. Pamela acudió a las oficinas de la Dirección General de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal a notificar y le sellaran el oficio.
Por otra parte, se refiere de acuerdo al testimonio de la madre de la víctima que una vez que se determinó que efectivamente la niña había sufrido abuso sexual, autoridades de la Fiscalía la han presionado para que acepte la conciliación y la reparación del daño que ofrecen los padres del adolescente agresor, tratando de evitar que el juicio continúe hasta instancias superiores.
El martes 07 de septiembre se presentó la trabajadora social Lic. Arely GONZALEZ MOLINA, para darle una "invitación" a la Sra. Pamela para que aceptará conciliar con el agresor y sus padres, e indicarle que debía acudir el día 09 de septiembre de 2021 a las 11:00 am. a las instalaciones de la Fiscalía.
El 09 de septiembre una vez que la madre de la menor se presentó a la cita en la Fiscalía, sin que se le hubiese informado y cuestionado previamente sobre su decisión para conciliar con el agresor y sus padres y aceptar la reparación del daño, simplemente la lic. Rosalba RAMIREZ VELASCO, quien es la "facilitadora", le entrega los documentos de conciliación para que los llene y los firme, lo cual la madre de la menor se niega a hacer.
Una vez que el agresor y su familia salen de la oficina de la lic. Ramírez Velasco e ingresa la madre de la menor, ésta le indica como un acuerdo ya tomado, sin cuestionar si la madre acepta o no " Vamos a conciliar lo sucedido y ellos repararán el daño con 2,400.00 que equivalen a 4 terapias de 600.00 pesos, porque el psicólogo así lo determinó y para el adolescente son 35 terapias y para sus padres 15" y le advirtió por si quería continuar el juicio hasta llegar al juez que éste determinaría lo mismo y solo sería un desgaste de tiempo y dinero.
Ante la negativa de la madre a aceptar la conciliación y el monto para la reparación del daño, pues consideraba que éste, no se iba a reparar con dinero y solo 4 terapias, la lic. Ramírez Velasco respondió que "por vivir en un barrio bajo el costo de las terapias es menor y le alcanzaría para más". tratando de convencerla que ese monto es suficiente y aceptara la conciliación e incluso si pretendía acudir a su abogado de oficio éste no la atendería pues tienen como 500 casos más que resolver y un juez tampoco cambiaría las cosas, que así son las leyes y el trato que está dando es de igualdad. Al solicitar copia del expediente, la lic. Ramírez Velasco responde que sólo se lo puede entregar si va acompañada de un abogado especializado en menores y se le agenda una nueva cita para el 21 de septiembre próximo.
Para las organizaciones que conformamos Alerta Temprana Red el trato que está recibiendo la menor víctima de violación y su madre por parte de la lic. Natividad Isabel Castillo Peña es indignante, contrario a toda norma, ya que el Protocolo de Investigación de los Delitos de Violencia Sexual hacia las Mujeres desde la Perspectiva de Género en el Estado de México, establece que las víctimas de violencia sexual deberán ser tratadas con profesionalismo y con respeto cabal a sus derechos por parte de la autoridad.
De esta manera se violó el derecho de la menor y su madre a no ser revictimizadas, ni maltratadas por la autoridad, al igual que el derecho a ser protegida por la ley. Es evidente que la actuación de la facilitadora Lic. Rosalba Ramírez Velasco es parcial, alejada de la perspectiva de género y del carácter de víctima de la menor; tratando de evitar a toda costa que la familia continúe con el proceso legal en búsqueda de justicia y reparación integral del daño para la menor. Por lo que solicitamos su intervención urgente para:
Se brinde la atención jurídica conforme a lo establecido en el artículo 1 y 20 inciso C Fracción I de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, así como lo dispuesto en el artículo 109 fracciones II, VII, VIII, IX y XIV del Código Nacional de Procedimientos, Cap. II, Art. 9, fracciones III, IV, Título Segundo, Cap. I, Art. 11 fracción I, III. Art. 13, fracción II. Art. 18, fracción III de la Ley de Protección a Víctimas del Delito para el Estado de México, los artículos 3, 19, 34 de la Convención sobre los Derechos de los Niños y de más aplicables; protegiendo siempre el interés superior del menor.
Se le brinde la atención psicológica adecuada a la menor y a los familiares que lo requieran, para que puedan desarrollarse en un entorno familiar y social sin ningún tipo de estigma o discriminación, permita el libre desarrollo psico-emocional de la menor, conforme a lo establecido en artículo 1 y 20 inciso C Fracción III de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los artículos 24 y 39 de la Convención sobre los Derechos de los Niños y demás aplicables; protegiendo siempre el interés superior del menor.
Que se brinde la protección a la menor víctima del delito debido a la decisión de la madre de continuar el proceso legal hasta lograr justicia y reparación integral del daño, por lo que se solicita las medidas de protección a la víctima y su familia conforme a la Ley de Protección a Víctimas del Delito para el Estado de México y demás aplicables; protegiendo el interés superior del menor.
A T E N T A M E N T E
Por las organizaciones integrantes de Alerta Temprana Red
Elsa Arista
Representantes de la Asamblea Vecinal
"Nos Queremos Vivas Neza"
ALERTA TEMPRANA RED (AT-R), con domicilio para recibir comunicaciones en Andador 37 del Temoluco, Edificio 5-C-006 Acueducto de Guadalupe, CP. 07270 Gustavo A. Madero, CDMX Tel. 55 38 02 64 03 y 55 28 93 63 54 (emergencias las 24h) Enviar respuestas a Correo denuncia.limeddh@gmail.com
ALERTA TEMPRANA RED (AT-R):
Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C. (LIMEDDH);
Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en México (AFADEM FEDEFAM);
Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos (RUMODH);
Asociación de Derechos Humanos del Estado de México (ADHEM);
Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, A.C. Filial Oaxaca (LIMEDDH-Oax);
Consejo Federal Ejecutivo Nacional e Internacional del Frente Mexicano Pro Derechos Humanos, A.C. (FMPDH);
Fundación Diego Lucero, A.C. (FDL);
Mujeres Guerrerenses por la Democracia, A.C. (MGD);
Foro Permanente de Mujeres Iztacalco, A.C. (FPM-I);
Asamblea Vecinal Nos Queremos Vivas Neza (AVNQVN);
Centro de Estudios para los Derechos Humanos y la Justicia Ambiental "YURENI", A.C. (CEPDHJA);
Actuar Familiares contra la Tortura, (AFT);
Comunidad Raíz Zubia, A.C. (CRZ);
Comité de Familiares de Personas Desaparecidas en México, Alzando Voces, (COFADDEM);
Centro de Derechos Humanos "Antonio Esteban", A.C. (CDHAE);
Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas "Digna Ochoa", (CDHBCDO);
Red Solidaria Década contra la Impunidad, A.C. (RSDI);
Centro de Derechos Humanos Ku'untik (CDHK);
Asociación Mexicana de Abogados del Pueblo (AMAP-Guerrero);
Aliadas por la Justicia, A.C. (AxJ);
Desarrollo Humano Internacional, A.C. (DHI);
Asociación Guerrerense Contra la Violencia Hacia las Mujeres, A.C. (AGCVIM, A.C.);
Organización Político Cultural Cleta (OPC Cleta);
Comité de Defensa de Derechos Humanos "Cholollan" (CDDHC);
Zihuame Xotlametzin, A.C. (ZX);
Enviar comunicaciones a:
*Alfredo del Mazo Maza; Gobernador del Estado de México, Lerdo Poniente No. 300 Palacio del Poder Ejecutivo, Centro, Toluca, CP. 50000, 722 2760050, Fax: 722 2760051, ac_edomex@gem.gob.mx
*Alejandro Jaime Gómez Sánchez, Fiscalía General de Justicia del Estado de México. José María Morelos Oriente 1300, Colonia San Sebastián. Tel. 2261600. Correo gempgj@edomex.gob.mx
*Alejandro Ozuna Rivero, Secretario General de Gobierno del Estado de México; Lerdo #300 Col. Centro, Toluca, 722 2760063, msocialessgg@edomex.gob.mx
*Mayra Meza, Subdirectora Regional. Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del Estado de México, Paseo de los Cisnes Núm. 49 Colonia La Asunción; Metepec (01722) 1670203 comisionada.ceav@edomex.gob.mx
*Jorge Olvera García, Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México. Av. Nicolás San Juan 113, Col. Ex Rancho Cuauhtémoc, 50010, Toluca, México. Tel. 2360560 ext. 306. Correo presidentejog@codhem.org.mx toluca@codhem.org.mx
*Rosario Piedra Ibarra. Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Edificio "Héctor Fix Zamudio", Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6°piso, Col. Tlacopac San Ángel, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01040, Fax: (+52) 0155 36 68 07 67, correo@cndh.org.mx
•Guillermo Fernández-Maldonado Castro, Representante Adjunto en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en México Atención al teléfono 55 5061 6350. Correo: oacnudh@ohchr.org Para información y/o quejas a la ONU-DH México, al correo: quejasoacnudhmexico@ohchr.org
*Fiscalía Central para la Atención de Delitos Vinculados a la Violencia de Género Av. Morelos 1300, Col San Sebastián, 3er piso, Toluca de Lerdo, C.P. 50090, Tel. 7222261600 ext. 3889 Y 3917 cerotolerancia@edomex.gob.mx
