Ciudad de México a 09 de julio de 2021
ACCION URGENTE: Actos
de tortura, a personas privadas de libertad en el Centro Penitenciario y de Reinserción
Social de Tenancingo Centro por parte de personal de seguridad y custodia, con
aquiescencia del director del Centro.
REF: AU-025-08072021-PRIS-TENANCINGO-EDOMÉX
Consejo de la Judicatura del Estado de
México, Ricardo Sodi Cuellar
Juzgado de Ejecución Penal del Distrito Judicial de Tenancingo, México
Titular de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México, Alejandro Jaime GÓMEZ SÁNCHEZ
Titular de la Subsecretario de Control Penitenciario, Estado de México, Manuel DE LA PALMA RANGEL
Director del Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Tenancingo, Centro, Eduardo VILLANUEVA LÓPEZ
Titular de Comisión Estatal de Derechos Humanos, Jorge OLVERA GARCÍA con atención a: Visitador General de Supervisión Penitenciaria, Carlos Felipe Valdés Andrade y Titular de la Visitaduría de la CODHEM con sede en Tenango del Valle. María Fernanda GONZÁLEZ RUIZ
Secretaria de Gobernación, SEGOB, Olga SÁNCHEZ CORDERO, con atención a: Titular de la Unidad de Apoyo al Sistema de Justicia, SEGOB, Paulina TÉLLEZ MARTÍNEZ
Presidenta de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Rosario Piedra Ibarra
Titular del Mecanismo Nacional para Prevenir la Tortura y otros Tratos Crueles Inhumanos y degradantes. Vilma RAMÍREZ SANTIAGO
Representante en México de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, (ONU-DH México) Guillermo Fernández MALDONADO CASTRO
Las organizaciones pertenecientes a Alerta Temprana Red: Solicitamos su intervención inmediata ante la violación al derecho a la integridad personal tanto física como psicológica por los actos de tortura, tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes de personas privadas de libertad en el Centro Penitenciario y de Reinserción Social de Tenancingo Centro, en Palacio, por parte de personal de seguridad y custodia, con aquiescencia del director del centro.
Hemos sido informados de
que el lunes 21 de junio de 2021, día que pasó el incidente, tenían
aproximadamente a 17 personas en el área de castigo y que fueron golpeados días
antes; que los suben al área de castigo para que sus familiares no se den
cuenta como los dejaron y por eso les niegan la visita para que no se den
cuenta de lo que pasó. Entre las personas que se refiere, fueron víctimas se
encuentran Luis Miguel ALCALÁ MEDINA, Juan MARTÍNEZ MONTOYA, Josué FLORES
CABRERA, Edilberto FUENTES
AVILÉS, Adán BRAVO RODRÍGUEZ, Ignacio SALGADO BARRERO.
Edilberto FUENTES AVILÉS, le amarraron las manos y fue golpeado junto con otros
compañeros de celda, con una tabla de madera, le golpearon la cabeza, piernas y
cuerpo. Aproximadamente
empezaron a pegar desde la tarde y continuaron con las torturas hasta como a
las nueve de la noche. Presentaba moretones en cabeza
y tenía una herida, sus piernas con golpes y marcas de moretones y fue
confinado y aislado en castigo por tiempo indefinido, pretextando que le pusieron droga.
Son
múltiples los testimonios en el sentido de que se está extorsionando y torturando
a los internos junto con los custodios,
mencionan que distintas personas han sido torturadas
en presencia del Director de Penal, observando las torturas sin hacer algo por impedirlo en
compañía de una señorita de trabajo social, los custodios echaban monedas al tambo de agua y los obligaban a que las sacarán con la boca y que después les pusieron bolsas
de plástico en su cabeza hasta asfixiarlos, estando
presente
el director.
Considerando que en el
ámbito de sus competencias y haciendo el máximo de buenos oficios se contribuya
a garantizar el cumplimiento de las normas jurídicas mexicanas, el respeto
irrestricto a los derechos humanos y en particular la aplicación de las Reglas
Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, Reglas
Mandela; la Ley Nacional de Ejecución Penal, en particular el Artículo 25, y la
Circular 58/2020, emitida en Toluca de Lerdo,
México, a 19 de octubre de 2020, del Pleno del Consejo de la Judicatura
del Estado de México.
Solicitamos se
investiguen los hechos dándole inicio a la denuncia ante el ministerio público
correspondiente, así como las acciones correspondientes para la atención médica
y psicológica a las personas que lo necesiten y la restitución del director del
Centro Penitenciario y de reinserción Social de Tenancingo Centro.
I.
Se garantice, la integridad física y psicológica de las personas
privadas de libertad y se eviten represalias en contra de presos y familiares;
II.
Se le brinde la atención médica psicológica necesaria;
III.
Que se investiguen las acciones y omisiones por los actos de
tortura por parte del personal de seguridad y custodia del Centro Penitenciario y de reinserción Social de Tenancingo
Centro;
IV.
Que se investiguen los hechos los cuales se perciben como un
delito (lesiones o tortura) sancionado por el estado;
V.
A los organismos nacionales e internacionales de protección de los
derechos humanos se pronuncien por las violaciones a derechos humanos derivadas
del actuar del personal del Centro Penitenciario y de
reinserción Social de Tenancingo Centro.
Por los quejosos y las organizaciones integrantes de Alerta
Temprana Red
Julio Mata Montiel Adrián Ramírez
López
Secretario Ejecutivo de Afadem Presidente de la Limeddh
y Vicepresidente del FREMEXDHU
Liga Mexicana por la
Defensa de los Derechos Humanos A.C. (LIMEDDH); Asociación de Familiares de
Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones a los Derechos Humanos en
México (AFADEM FEDEFAM); Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos
(RUMODH); Asociación de Derechos Humanos del Estado de México (ADHEM); Liga
Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos, A.C. Filial Oaxaca
(LIMEDDH-Oax); Consejo Federal Ejecutivo Nacional e Internacional del Frente
Mexicano Pro Derechos Humanos, A.C. (FMPDH); Fundación Diego Lucero, A.C.
(FDL); Mujeres Guerrerenses por la Democracia, A.C. (MGD); Foro Permanente de
Mujeres Iztacalco, A.C. (FPM-I); Asamblea Vecinal Nos Queremos Vivas Neza
(AVNQVN); Centro de Estudios para los Derechos Humanos y la Justicia Ambiental
"YURENI", A.C. (CEPDHJA); Actuar Familiares contra la Tortura, (AFT);
Comunidad Raíz Zubia, A.C. (CRZ); Comité de Familiares de Personas
Desaparecidas en México, Alzando Voces, (COFADDEM); Centro de Derechos Humanos
“Antonio Esteban”, A.C. (CDHAE); Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas
“Digna Ochoa”, (CDHBCDO); Red Solidaria Década contra la Impunidad, A.C.
(RSDI); Centro de Derechos Humanos Ku'untik (CDHK); Asociación Mexicana de
Abogados del Pueblo (AMAP-Guerrero); Aliadas por la Justicia, A.C. (AxJ);
Desarrollo Humano Internacional, A.C. (DHI); Asociación Guerrerense Contra la
Violencia Hacia las Mujeres, A.C. (AGCVIM, A.C.); Organización Político
Cultural Cleta (OPC Cleta); Comité de Defensa de Derechos Humanos “Cholollan”
(CDDHC); Zihuame Xotlametzin, A.C. (ZX);
Enviar
comunicaciones a:
·
Consejo de la Judicatura del Estado de México,
Ricardo Sodi Cuellar, Palacio de Justicia, ubicada en Nicolás Bravo Norte 201,
puerta C-216, Colonia Centro, Municipio de Toluca, México, Teléfono: (722)
167-92-00. Ext: 15005 y 15009, presidencia@pjedomex.gob.mx
·
Juzgado
de Ejecución Penal del Distrito Judicial de Tenancingo, México, Privada de
Héctor Gordillo, S/N, Barrio El Salitre, Tenancingo, México. C. P. 52400, 01 71
41 44 05 74
·
Fiscalía
General de Justicia del Estado de México. Licenciado Alejandro Jaime GÓMEZ
SÁNCHEZ. gempgj@edomex.gob.mx tel. 7222261600
·
Secretaria
de Gobernación. Olga SÁNCHEZ CORDERO. rcarrasco@segob.gob.mx jefe de control de
gestión de la Secretaria Sánchez Cordero.
·
Titular
de la Unidad de Apoyo al Sistema de Justicia, SEGOB. Paulina TÉLLEZ MARTÍNEZ.
·
Dr.
Manuel de la Palma Rangel; Subsecretario de Control Penitenciario, Edo de Méx; Constituyentes
Poniente No.902 Col. La Merced C.P. 50080 Tel. 722 138908 correo dgprs_dirección@yahoo.com
·
Director del Centro Penitenciario y de
Reinserción Social de Tenancingo, Centro, Eduardo VILLANUEVA LÓPEZ, Palacio
municipal de Tenancingo
·
Dr.
Jorge OLVERA GARCÍA; Titular de Comisión Estatal de Derechos Humanos; Tel. 722
236 50 60 ext. 2203; correo presidentejog@codhem.org.mx
·
Visitador
General de Supervisión Penitenciaria, Carlos Felipe Valdés Andrade, supervision.penitenciaria@codhem.org.mx Teléfono 722 236 05 60
·
Visitaduria
de la codhem con sede en Tenango del Valle. Licenciada María Fernanda González
Ruiz. Tel 7171440124 y 717 1441833. Visitaduria.tenango@codhem.org.mx
·
Presidenta
de la Comisión Nacional de Derechos Humanos. Rosario PIEDRA IBARRA., Edificio
“Héctor Fix Zamudio”, Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6°piso, Col. Tlacopac San
Ángel, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01040, Fax: (+52) 0155 36 68 07 67, correo@cndh.org.mx, presidencia.cndh@cndh.org.mx
·
Titular del Mecanismo Nacional para Prevenir la Tortura y otros Tratos
Crueles Inhumanos y degradantes. Vilma RAMÍREZ SANTIAGO. vramirez@cndh.org.mx
·
Guillermo
Fernández-Maldonado Castro, Representante Adjunto en México del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en México Atención
al teléfono 55 5061 6350. Correo: oacnudh@ohchr.org Para información y/o quejas a la ONU-DH
México, al correo: quejasoacnudhmexico@ohchr.org