Acción urgente: Apoyo para los presos de Atlacholoaya, Morelos, que pueden acceder al beneficio de libertad preparatoria y remisión parcial de la pena.

México D.F., a 7 de septiembre de 2017

2016–2025 “Década por la unidad de esfuerzos contra la impunidad. Tortura Nunca Más”

Acción urgente: Apoyo para los presos de Atlacholoaya, Morelos, que pueden acceder al beneficio de libertad preparatoria y remisión parcial de la pena.

Ref: AU-008-PRIS-CERESO-080417-MOR-MX S1

Presidente de la República, Enrique Peña Nieto

Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong

Subsecretaria Asuntos Jurídicos y de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa Cifrián

Gobernador Constitucional del Estado de Morelos, Graco Luis Ramírez Garrido Abreu

Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Senadores, Angélica de la Peña Gómez

Procurador General de Justicia del Estado de Morelos, José Luis Urióstegui Salgado

Secretario de Seguridad Pública del Estado de Morelos, Lassé Cañas Omar Darío

Coordinador Estatal de Reinserción Social del Estado de Morelos, Lucio Hernández Gutiérrez

Juez Penal de Primera Instancia del primer distrito judicial del estado de Morelos, Esteban Pichardo Santamaría

Juez Mixto de Primera Instancia del Tercer Distrito Judicial del Estado de Morelos, Gabriel Cesar Miranda Flores

Directora de ejecución de sentencias, Gabriela Nava García

Directora de la Defensoría Pública del Estado de Morelos, Mirta Sagrario Aguirre Gómez

Subdirector jurídico del centro estatal de reinserción social Morelos, Juan Antonio Esquivel Domínguez

  

Director del Penal de Cereso Morelos, Atlacholoaya: Juan Martin Fernández Sánchez

Presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos,  Luis Raúl González Pérez

Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, Adolfo López Badillo

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein

Presidente de la Junta de Coordinación política dela Cámara de Senadores, Emilio Gamboa Patrón

Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Senadores, Angélica de la Peña Gómez

Presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados, Francisco Martínez Neri

Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, Reyna Omeheira López

Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de Morelos, Lucero I. Benítez Villaseñor.

Presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Morelos, Hortencia Figueroa Peralta

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Zeid Ra'ad Al Hussein

Secretario Ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Paulo Abrao

Representante en México de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Jan Jarab

               

Las organizaciones pertenecientes a Alerta Temprana Red, con domicilio para recibir comunicaciones en Calle Lago 6 millones, M-81, L-12, entre Av. 602 y Zumpango, C.P. 57180, Ampliación Ciudad Lago, Nezahualcoyotl, Edo. Mex, México Tel: +5255 56108790, Cel: 5562523244, denuncia.limeddh@gmail.com, manifestamos preocupación y solicitamos su respuesta inmediata ante la nula asesoría que están recibiendo los presos del Penal de Atlacholoaya, Morelos, que quieren acceder a los beneficios de Libertad Preparatoria y Remisión Parcial de la Sanción.

Recordatorio: Un grupo de 78 internos (todos con expedientes comprobados de buena conducta, aprovechamiento y buen estado de salud) del Penal de Atlacholoaya, Morelos  -cuya lista se anexa- solicitaron de forma colectiva el beneficio de Libertad Preparatoria y la Remisión Parcial de la Sanción, contemplado en la Ley de Ejecución de Sanciones Penales y Reinserción Social.

En respuesta, la autoridad correspondiente resolvió que la petición debía presentarse “de forma INDIVIDUACLIZADA, ya que todos ustedes corresponden a diferentes jueces y en virtud de lo dispuesto por el Artículo 21 de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos,  Artículo 9 frac. III, VI, X, XV frac. III, inciso H y 71, todos de la Ley de Reinserción Social y Seguimiento de Medidas Cautelares, vigente en el Estado, confiere la facultad plena al juez de atender las solicitudes de las personas sentenciadas, la imposición de penas, su modificación y duración son propias y exclusivas de la autoridad judicial”.

Nuevas informaciones. Posterior a la resolución brindada por la autoridad correspondiente, y pese a la nula asesoría legal que en palabras de los involucrados ha sido recibida, fueron 32 internos los que realizaron la petición individualizada con fecha 15 de junio de 2017, de los cuales, solo 23 refieren que recibieron notificación por parte de las autoridades correspondientes.

Adicionalmente, los internos refieren que de esas 23 notificaciones que se recibieron, solo a seis se les notificó la apertura vía incidente no especificado de beneficios de ley y que de ese reducido grupo, solo a 2 se les proporcionaron copias del citado incidente.

Es de resaltar, que solo a cuatro internos se les han realizado las correspondientes pruebas de personalidad, requeridos para resolver la situación de beneficios; estudios que fueron realizados entre el mes de julio y agosto. Situación que es inquietante, ya que los internos refieren que solo uno asistió a juzgado.

Se destaca el caso de Efraín Aguilar Arias, quien fue sentenciado a 20 años de prisión por el delito de secuestro. Sin embargo, pese a que ha cumplido íntegramente con el tiempo de su condena y a que ha notificado de ello a las autoridades correspondientes, a la fecha actual, aún se encuentra privado de su libertad.

De igual forma, se destaca el caso de la Sra. Reina Fierro Castro, quien ha estado presa desde el 26 de enero de 1990, acusada de secuestro, la cual refiere haber sido víctima de tortura con el fin de obtener una su confesión, siendo sentenciada a 22 años de prisión y que de forma reiterada, le han sido negados recursos para apelar su sentencia.

Tal es el caso del Sr. José Avilés Moreno, el cual no cuenta con sentencia en primera instancia, y que cumpliría un total de 21 años en prisión preventiva, sin habérsele dictado sentencia alguna.

Los involucrados reiteran su preocupación ante dicha situación, expresando el temor de correr con la suerte de su compañero Gumaro Pérez Guzmán, el cual refieren, falleció esperando una resolución sobre su caso. Además que, se compromete seriamente el proyecto de vida de las personas involucradas –sobre todo las de mayor edad- y vulnera su derecho a reinsertarse oportunamente en la sociedad.

Asimismo, la imposibilidad de que los sentenciados abandonen el penal en el corto plazo, agudiza el problema de la sobrepoblación y genera un gasto innecesario para los ciudadanos e impacta el presupuesto asignado a dicho centro penitenciaron que tiene que erogar para la manutención de las personas que podrían gozar de este beneficio.

Recordamos que Alerta Temprana Red, ha planteado que debe de propugnado desde hace varios años para que modifique de manera radical el sistema penitenciario y ha planteado que:

Establecer acciones programáticas para el combate a la corrupción y el tráfico de influencias generadoras de la Tortura, la fabricación de presuntos culpables, la inducción y coacción de víctimas y testigos que llevan a prisión a miles de personas inocentes, además de que permite el autogobierno, la sobrepoblación y la extorsión y toda la corrupción que priva en las prisiones.

Las organizaciones que conformamos la Alerta Temprana Red, remarcamos que las personas privadas de su libertad también tiene derechos y solicitamos del Estado Mexicano y a sus autoridades penales y judiciales, así como a los organismos nacionales e internacionales a que interpongan, en el marco de sus atribuciones, interpongan todos los esfuerzos a su alcance y con base en sus competencias para las siguientes PETICIONES:

      Proporcionen asistencia legal gratuita e inmediata a los 78 presos que solicitaron el beneficio de Libertad Preparatoria y la Remisión Parcial de la Pena.

      Se proporcione el apoyo necesario en la resolución de los incidentes correspondientes para que se les otorgue la libertad anticipada, la revisión parcial de pena o cualquier otra medida de pre liberación o libertad a que tengan derecho.

      Garanticen el derecho de las personas sentenciadas a reinsertarse de manera óptima en la sociedad y, con ello, recuperar su proyecto de vida.

      

Promuevan el beneficio de libertad anticipada para combatir la sobrepoblación en los penales y el gasto innecesario de recursos federales, estatales y municipales.

Atentamente

Por las organizaciones integrantes de Alerta Temprana Red

Adrián Ramírez López, Presidente de la Limeddh

Red de Alerta Temprana: Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos A.C. (Limeddh), Fundación Diego Lucero A.C., Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Víctimas de Violaciones de Derechos Humanos en México (AFADEM FEDEFAM), Asociación Nacional de Abogados Democráticos (ANAD), el Observatorio Nacional de Prisiones México (ONP México), la Red Universitaria de Monitores de Derechos Humanos (RUMODH), el Centro de Derechos Humanos Coordinadora 28 de Mayo A.C., la Asociación de Derechos Humanos del Estado de México (ADHEM), Comité de Familiares de Personas desaparecidas en México, Alzando Voces y Comité de Defensa de Derechos Humanos CHOLOLLAN, Actuar Familiares contra la Tortura, Centro de Derechos Humanos “Antonio Esteban”, Asociación Canadiense por el Derecho y la Verdad (ACDV), Frente Mexiquense en Defensa para una Vivienda Digna A.C., Frente Mexicano Pro Derechos Humanos, Zihuame.

Enviar comunicaciones a:

Ø Presidente Enrique Peña Nieto, Residencia Oficial de los Pinos, Casa Miguel Alemán, Col. San Miguel Chapultepec, C.P. 11850, México DF. FAX: (+52) 55 5093 4901; enrique.penanieto@presidencia.gob.mx 

Ø Miguel Ángel Osorio Chong, Secretario de Gobernación (Ministro del Interior) Bucareli 99, 1er. piso, Col. Juárez, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX + (+52) 55 5093 34 14, secretario@segob.gob.mx

Ø Roberto Campa Cifrián, Subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Dinamarca 84, Col. Juárez, Cuauhtémoc, Distrito Federal, México, C.P. 6600, Delegación Cuauhtémoc, México D.F., C.P. 06600, México, FAX (+52) 55 5728 7400 Ext. 24586. E-mail. rcampa@segob.gob.mx

Ø  Presidente de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados. Francisco Martínez Neri. Av. Congreso de la Unión N. 66. Del. Venustiano Carranza. Tel. Ext. 56281300 1862  Email: fmartinez.neri@congreso.gob.mx

Ø  Presidente de la Comisión de Derechos Humanos de la Cámara de Diputados, Reyna López Omeheira. Av. Congreso de la Unión N. 66. Del. Venustiano Carranza. Tel. Ext. 56281300. omeheira.lopez@congreso.gob.mx

Ø Luis Raúl González Pérez, Presidente de la Comisión Nacional de Derechos Humanos, Edificio “Héctor Fix Zamudio”, Blvd. Adolfo López Mateos 1922, 6°piso, Col. Tlacopac San Ángel, Delegación Álvaro Obregón, C.P. 01040, Fax: (+52) 0155 36 68 07 67, correo@cndh.org.mx

Ø  Presidente de la Junta de Coordinación política dela Cámara de Senadores. Fernando Herrera Ávila. Av. Paseo de la Reforma No. 135, Edif. del Hemiciclo Piso 06. Oficina 25, Col. Tabacalera, Del. Cuauhtémoc, Cd. de México, C. P. 06030, Tel: 53-45-30-00. Ext. 3096 E-mail: fernandoh@senado.gob.mx

Ø Presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Angélica De la Peña Gómez. Secretario Técnico, Gabriel Delgadillo

Ø Paseo de la Reforma 135, Torre de Comisiones, Piso 3, Oficina 04, Col. Tabacalera, Del. Cuauhtémoc, Cd. de México, C.P. 06030, Tel.: 53 45 30 00, Ext.: 5056, derechoshumanos@senado.gob.mx, http://derechoshumanos.senado.gob.mx

Ø Presidente de la Comisión de Derechos Humanos, Armando Luna Canales. Av. Congreso de La Unión, nº 66, Venustiano Carranza, El Parque, 15960 Ciudad de México, D.F. Teléfono:01 55 5036 0000, armando.luna@congreso.gob.mx

Ø Embajador Jorge Lomónaco, Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas en Ginebra, 15 chemin Louis-Dunant. 1202, Ginebra, Suiza. FAX: (+41) 22 748 07 08, mission.mexico@ties.itu.int

Ø Embajador Juan José Gómez Camacho, Embajada de México en las Comunidades Europeas, y Observadora Permanente de México ante el Consejo de Europa, 94 avenue F.D. Roosevelt, 1050 Bruselas, Bélgica. Fax: +32 2 644 08 19. embamex@embamex.eu, jgomezc@sre.gob.mx

Ø Zeid Ra'ad Al Hussein Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Teléfono: +41 22 917 9220 Correo electrónico:infodesk@ohchr.org

Ø Jan Jarab. Representante en México de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.  Atención a María Luisa Bascur, Unidad de Observación mlbascur@ohchr.org

Ø  Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Secretario Ejecutivo, Paulo Abrão , 1889 F Street NW Washington, D.C., 20006, Estados Unidos, Teléfono: 1 (202) 370 9000 Fax: 1 (202) 458 3992 / 6215 Correo electrónico: cidhoea@oas.org, cidhdenuncias@oas.org

Ø  Graco Luis Ramírez Garrido Abreu. Gobernador del Estado de Morelos. Casa Morelos, Plaza de Armas s/n, Col. Centro, C.P. 62000, Cuernavaca, Morelos. 01 (777) 329 2330 gobernador@morelos.gob.mx

Ø  C. Lucero I. Benitez Villaseñor. Presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Morelos. Calle Hermenegildo Galeana # 39, Col. Acapantzingo, Cuernavaca, Mor. Teléfonos: 01-(777) 322-16-00 al 02. Presidencia.cdhmorelos01@gmail.com

Ø  Lassé Cañas Omar Darío, Secretario de Seguridad Pública del Estado de Morelos. 01 (777) 3179911. Ocotepec No. 24, Col. Maravillas, Cuernavaca. C.P. 62230 omar.delasse@morelos.gob.mx

Ø  C. Lucio Hernández Gutiérrez, Coordinador Estatal de Reinserción Social del Estado de Morelos, Conocido S/N. Xochitepec, Morelos. C.P. 62790. Tel: 01 (777) 36 14 928  Ext. 121, lucio.hernandez@morelos.gob.mx

Ø  Director del Penal de Cereso Morelos, Atlacholoaya: Juan Martin Fernández Sánchez. Teléfono. 7773613545  juridicocereso@gmail.com

Ø  Presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado de Morelos. Hortencia Figueroa Peralta. Matamoros N°10 col. Centro. (Palacio Legislativo), Cuernavaca, Morelos Teléfono 01 777 3620925

Ø  Presidente de la Comisión de Justicia y Derechos Humanos del Congreso del Estado de Morelos. Francisco Arturo Santillán Arredondo. Matamoros N°10 col. Centro. (Palacio Legislativo), Cuernavaca, Morelos teléfono: 01 777 3620912 Santillan.arredondo@gmail.com

Ø  Presidenta de la Comisión de Derechos Humanos de Morelos, Lucero I. Benítez Villaseñor. Calle Hermenegildo Galeana # 39, Col. Acapantzingo, Cuernavaca, Mor. Teléfonos: (01-777) 322-16-00 al 02, presidencia@cdh.morelos.org

Ø  Juez Penal de Primera Instancia del primer distrito judicial del estado de Morelos, Esteban Pichardo Santamaría., Atlacholoaya, Municipio de Xochitepec, C.P. 62795. Teléfono (01- 777)361-3833

Ø  Juez Mixto de Primera Instancia del Tercer Distrito Judicial del Estado de Morelos, Gabriel Cesar Miranda Flores. Calle Emilio Portes Gil No.1 Esq. Álvaro Obregón, Col. Guadalupe Victoria C.P. 62660 Teléfono (01-751)344-20-08

Ø  Directora de ejecución de sentencias, Lic Gabriela Nava García.

Ø  Directora de la Defensoría Pública del Estado de Morelos, Mirta Sagrario Aguirre Gómez Av. Cuauhtémoc No. 46 Col. Amatitlán Teléfono 3 12 24 00 Ext. 100, mirta.aguirre@morelos.gob.mx